כתוביות לסרט זרע הפורענות (Blackboard Jungle) (1955)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
קשייו של מורה בבית ספר מקצועי בניו יורק, הנתקל בבעיות של פשע ואלימות בין תלמידיו. בין השחקנים המגלמים את התלמידים גם סידני פואטייה (כחום הלילה), באחד מתפקידיו הראשונים והבמאי פול מזורסקי (שונאים סיפור אהבה). בין השירים: רוק מסביב לשעון, מפי ביל היילי. סרטו של ריצ'רד ברוקס (שכונה בעקבות הסרט ז'אן ויגו האמריקאי) מהווה מחקר ריאליסטי על בעיות מערכת החינוך האמריקאי ועל היחסים בין השחורים ללבנים.
בימוי: ריצ'רד ברוקס
שחקנים: גלן פורד, אן פרנסס, לואיס קלהרן, Margaret Hayes, ג'ון הויט, ריצ'רד קיילי, אמיל מאייר, ורנר אנדרסון, בזיל רויסדל, סידני פואטייה, ויק מורו, Dan Terranova, Rafael Campos, פול מזורסקי, הוראס מקמהון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.