כתוביות לסרט לבנון (Lebanon) (2009)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מלחמה, ישראלי.
הסרט מתרחש ביומה הראשון של המלחמה, ומתאר את ההתרחשויות מנקודת המבט של צוות טנק שנשלח לקרבות. כל הסרט, מלבד סצנת הפתיחה והסיום, מצולם מתוך הטנק. בסרט מככבים איתי טיראן (בתפקיד אסי, מפקד הטנק) יואב דונט (שמוליק, תותחן הטנק), אושרי כהן (הרצל, טען הטנק), מיכאל מושונוב (יגאל, נהג הטנק), וזהר שטראוס (ג'מיל, מפקד כח הצנחנים אליו מתלווה הטנק), ריימונד אמסלם (בתפקיד אשה לבנונית), אשרף ברהום (בתפקיד פלנגיסט) וכן דודו טסה (בתפקיד שבוי סורי).
בימוי: שמוליק מעוז
שחקנים: אושרי כהן, מיכאל מושונוב, יואב דותן, איתי טיראן, זהר שטראוס, ריימונד אמסלם, דודו טסה, אשרף ברהום, Fares Hananya
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.