כתוביות לסרט אחינו האידיוט (Our Idiot Brother) (2011)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה.
לעומת שלושת אחיותיו, נד לוקח את החיים באיזי. הן כבר עזבו את הבית, התמסרו לקריירה, משפחה ולהגשמת חלומותיהן. את שלוש השנים האחרונות בילה נד בסוטול עם חברתו בחווה ביודינמית, שם גידל את כלבו. לאחר שהוא מסתבך ומסולק מהחווה הוא מגיע לניו-יורק ופוגש את אחיותיו, ושם נאלץ להתרגל לחיי העיר הגדולה ולמשפחתו.
בימוי: ג'סי פרץ
שחקנים: פול ראד, אליזבת בנקס, זואי דשנל, אמילי מורטימר, סטיב קוגן, ראשידה ג'ונס, קתרין האן, טי-ג'יי מילר, שירלי נייט, אדם סקוט, Matthew Mindler, יו דנסי, ג'נט מונטגומרי, סטרלינג קיי בראון, Lydia Haug
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.