כתוביות לסרט פדינגטון (Paddington) (2014)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, הרפתקאות, משפחה.
במעמקי הג'ונגל של פרו, חי הדוב פדינגטון עם דודו ודודתו בשלווה. לאחר שרעידת אדמה מכה באזור ופוגעת בביתו, פדינגטון מחליט לעזוב ללונדון, שם הוא פוגש את מר בראון וגברת בראון, שמזמינים אותו לחיות עמו בביתם עם ילדיהם. פדינגטון הופך לבן בית במהירות, אך הכול נמצא בסכנה כאשר מיליסנט חובבת הפוחלצים, שמה את עינה על פדינגטון וזוממת להפוך אותו למיצג החדש שלה.
בימוי: פול קינג
שחקנים: בן וישו, יו בונוויל, סאלי הוקינס, מדלן האריס, סמואל ג'וסלין, ג'ולי וולטרס, ניקול קידמן, אימלדה סטונטון, פיטר קפלדי, מייקל גמבון, ג'ים ברודבנט, Madeleine Worrall, Tim Downie, מט קינג, סיימון פרנבי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.