כתוביות לסרט לדפוק התמחות (The Internship) (2013)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
בילי וניק רוצים להוכיח לכולם שלא פג תוקפם ושהם עדיין רלוונטים מתמיד. הם מנסים להגדיל את סיכוייהם ע"י כך שהם נכנסים להתמחות נחשקת בגוגל, ביחד עם גדוד של סטודנטים מבריקים. אבל להצליח להיכנס לאוטופיה הזו זה רק חלק מהקרב. עכשיו הם חייבים להתחרות מול קבוצת גאוני היי-טק שהיא האליטה של האומה, כדי להוכיח שיש בהם צורך. כמובן שרוב המתחרים שלהם צעירים מהם בכמעט שני עשורים ומדברים בשפה שהם כמעט ולא מצליחים להבין.
בימוי: שון לוי
שחקנים: וינס ווהן, אוון ווילסון, רוז בירן, עסיף מנדבי, מקס מינגלה, ג'וש ברנר, דילן אובריין, טיה סירקר, Tobit Raphael, ג'וש גד, ג'סיקה זור, רוב ריגל, אריק אנדרה, הארווי גווילן, גריי אנתוני ויליאמס
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.