כתוביות לסרט המשרת (The Butler) (2013)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
אפוס המגולל את סיפורו של הבית הלבן ונשיאיו הרבים מן הפרספקטיבה של משרת במקום, סיסל גיינס, אשר חווה לא מעט גזענות בימיו. עם חלוף השנים, הופך ססיל לאיש משפחה, עם אשה אלכוהוליסטית ושני ילדים. אך ההרמוניה והאמון של מעבידיו יעמדו בסימן שאלה עם הפיכתו של בנו לואיס ללוחם זכויות רדיקלי.
בימוי: לי דניאלס
שחקנים: פורסט וויטאקר, אופרה וינפרי, דייוויד אוילאו, ג'ון קיוזאק, ג'יין פונדה, קובה גודינג ג'וניור, מריה קארי, טרנס הווארד, לני קרביץ, אמל אמן, מייקל רייני, ג'יימס מרסדן, אלכס פטיפר, ונסה רדגרייב, אלן ריקמן
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.