כתוביות לסרט ברוקלין (Brooklyn) (2015)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: רומנטי, דרמה, הסטוריה.
אליס לייסי, מהגרת אירית צעירה המתחילה את חייה בברוקלין של שנות ה-50. הגעגועים הביתה חזקים, אבל רומן לא צפוי עם בחור ממוצא איטלקי, סוחף אותה וגורם לה לשכוח את זכרונותיה במקום הולדתה, אך לא לזמן רב. אירוע מצער מאלץ אותה לשוב לאירלנד, שם היא תתמודד מול האתגר שיצריך ממנה לבחור בין היבשת הישנה ליבשת שאימצה אותה ובה מצאה את אהבתה הראשונה.
בימוי: ג'ון קראולי
שחקנים: סירשה רונן, דונל גליסון, אמורי כהן, ג'ים ברודבנט, ג'ולי וולטרס, ג'סיקה פארה, Eve Macklin, בריד ברנן, פיונה גלסקוט, Jane Brennan, נורה-ג'יין נון, ג'ן מורי, אווה בירתיסטל, מייקל זיגן, Matt Glynn
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.