כתוביות לסרט פריז פינת ניו יורק (Chinese Puzzle) (2013)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה, רומנטי.
חייו של קסאוויה (רומן דוריס), סופר פריזאי מצליח, ואב לשני ילדים, משתנים לגמרי, כאשר אשתו לשעבר מודיעה שהיא עוברת לניו יורק ולוקחת איתה את הילדים. מספר חודשים לאחר מכן, קסאוויה מוצא את עצמו עוזב הכל ועובר לניו יורק בעקבותיהם. בהתחלה עושה רושם ש"התפוח הגדול" אולי גדול מידי עבור קסאוויה, אך בעודו מתמודד עם חיפושי הדירה, הבירוקרטיה האמריקאית והעבודות הזמניות, הוא מגלה שהחיים החדשים מספקים שלל סיטואציות משעשעות ואופטימיות: תרומת זרע לחברתו הלסבית ובת זוגה, חתונה פיקטיבית עם נערה סינית ועד לאהבה הישנה – חדשה (אודרי טוטו) שנכנסת מחדש לחייו.
בימוי: Cédric Klapisch
שחקנים: רומן דוריס, אודרה טוטו, ססיל דה פראנס, קלי ריילי, סנדרין הולט, Flore Bonaventura, Jochen Hägele, בנואה ז'קו, Martine Demaret, לי ג'ון לי, דומיניק בזנהאר, זינדין סואלם, פיטר הרמן, Jason Kravits, Vanessa Guide
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.