כתוביות לסרט מרדף לילי (Run All Night) (2015)
10 כתוביות בעברית. ז'אנר: אקשן, פשע, מותחן.
איש המאפיה והמתנקש המצליח ג'ימי קונלון מברוקלין, ידע כבר ימים טובים יותר. אחרי שנים רבות כחברו הטוב ביותר של בוס המאפיה שון מגוויר. ג'ימי כעת בן 55, נרדף על ידי החטאים מעברו, כמו גם על ידי חוקר משטרה עיקש, שהיה צעד אחד מאחוריו במשך 30 השנים האחרונות. לאחרונה, נראה שהנחמה היחידה של ג'ימי נמצאת רק בתחתית של כוס הוויסקי. אך כשבנו המרוחק ממנו מייק הופך למטרה, ג'ימי חייב להחליט בין משפחת הפשע בה בחר לבין משפחתו האמתית אותה זנח לפני זמן רב. כשמייק נמצא במנוסה, האפשרות היחידה של ג'ימי לכפר על עברו היא להרחיק את בנו מאותו הגורל שהוא בטוח יפגוש בעצמו - להיות מעברו הלא נכון של האקדח.
בימוי: ז'אומה קולייט-סרה
שחקנים: ליאם ניסן, ג'ואל קינמן, אד האריס, וינסנט ד'אונופריו, ברוס מקגיל, ג'נסיס רודריגז, בויד הולברוק, הולט מקלני, קומון, ניק נולטי, לואיס סמית', בו נאפ, Daniel Stewart Sherman, ג'יימס מרטינז
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.