כתוביות לסרט חיית הלילה (Nightcrawler) (2014)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה, מותחן.
לו בלום הוא בחור צעיר ואמביציוזי שמוכן לעשות הכול כדי למצוא עבודה. צירוף מקרים מגלה בפניו עולם אפל ומוזר שלא ידע על קיומו – עולם עיתונות הפשע המהירה של לוס אנג'לס. בתמיכתה של מנהלת תחנת חדשות מקומית בלום מאבד את עצמו בתוך עבודתו, והגבולות המוכרים בין עיתונאי מסקר לפושע הופכים מטושטשים – הוא הופך לכוכב הראשי בסקופ החדש שלו.
בימוי: דן גילרוי
שחקנים: ג'ייק ג'ילנהול, רנה רוסו, ריז אחמד, ביל פקסטון, קווין ראם, מיכאל היאט, Price Carson, אן קיוזאק, Kent Shocknek, Sharon Tay, Carolyn Gilroy, מרקו רודריגס, מיכאל פפג'ון, Jonny Coyne, Rick Chambers
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.