כתוביות לסרט קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים (Captain America: Civil War) (2016)
9 כתוביות בעברית. ז'אנר: הרפתקאות, אקשן, מדע בדיוני.
סטיב רוג'רס מוביל את הקבוצה החדשה של הנוקמים בהמשך מאמציהם להגן על האנושות. לאחר תקרית נוספת בה היו מעורבים הנוקמים וגרמה לנזקים הרסניים, מופעל לחץ פוליטי ליצור מערכת מיוחדת, בראשותו של גוף שלטוני, כדי לפקח ולכוון את הצוות. המצב החדש שובר את הנוקמים, וכתוצאה מכך נוצרים שני מחנות – אחד בראשות סטיב רוג'רס אשר רוצה לשמור על הנוקמים חופשיים להגן על האנושות ללא פיקוח ממשלתי, והשני בעקבותיו של טוני סטארק שבאופן מפתיע תומך בפיקוח ממשלתי. תתכוננו לבחור צד ולהצטרף לפעולה ללא הפסקה בשתי חזיתות.
בימוי: ג'ו רוסו, אנתוני רוסו
שחקנים: כריס אוונס, רוברט דאוני ג'וניור, סקרלט ג'והנסון, סבסטיאן סטן, אנתוני מאקי, דון צ'ידל, ג'רמי רנר, צ'דוויק בוזמן, פול בטאני, אליזבת אולסן, פול ראד, אמילי ואן קאמפ, טום הולנד, דניאל בריהל, פרנק גרילו
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.