כתוביות לסרט כתבת אמריקאית (Whiskey Tango Foxtrot) (2016)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה, מלחמה.
קים בארקר מחליטה לעזוב את בן זוגה ואת המשרד הנוח שבניו-יורק כדי לצאת למשימה בת שלושה חודשים של דיווח מהשטח מול מצלמה. מהר מאוד היא מגלה שלא נערכה רגשית לתפקיד השוחק ובצל המלחמה והפיגועים היא אף יוצרת קשרים חברתיים ורומנטיים, חלקם הזויים, עם עיתונאים מערביים אחרים.
בימוי: גלן פיקארה, ג'ון רקווה
שחקנים: טינה פיי, מרגו רובי, בילי בוב תורנטון, מרטין פרימן, ג'וש צ'ארלס, אלפרד מולינה, כריסטופר אבוט, ניקולס בראון, שרי ג'ונס, שילה וונד, אוון ג'וניגקייט, Ava Del Cielo, Lauren Chavez-Myers, Monique Candelaria, Dylan Kenin
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.