כתוביות לסרט הרס (Demolition) (2016)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה.
דיוויס, בנקאי השקעות מצליח, מנסה להתמודד עם האובדן של אשתו בתאונת דרכים. למרות שחמו, פיל, לוחץ עליו להתעשת ולהמשיך בחייו דיוויס ממשיך לשקוע בתוך עצמו. סדרת מכתבי תלונה שכתב על מערכת האוורור בבית החולים בו אושפזה אשתו מגיע לידיה של קרן, נציבת תלונות ציבור המזהה את מצבו הנפשי ומאמצת אותו לתוך חייה. בעזרתה של קרן מחליט דיוויס להשתחרר משדי העבר ולפתוח דף חדש בחייו.
בימוי: ז'אן-מארק ואלה
שחקנים: ג'ייק ג'ילנהול, נעמי ווטס, כריס קופר, ג'ודה לואיס, סי ג'יי וילסון, פולי דראפר, Malachy Cleary, דברה מונק, הת'ר לינד, Wass Stevens, Blaire Brooks, בן קול, Brendan Dooling, מדיסון ארנולד, James Colby
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.