כתוביות לסרט מתאבקות לחלום (Dangal) (2016)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, משפחה, קומדיה.
סיפורם האמיתי ויוצא דופן של מהביר סינג פוגט, ושתי בנותיו, גיטה ובביטה מכפר קטן בהודו. הסרט עוקב אחר המסע מעורר ההשראה שלהם לזכות במדליית זהב ראשונה להודו בענף ההיאבקות. מהביר, מתאבק לשעבר, מאמן את בנותיו להיות מתאבקות ברמה עולמית, יחד עם הקושי להתגבר על דעות קדומות ולפרוץ בספורט שנשלט על-ידי גברים.
בימוי: Nitesh Tiwari
שחקנים: אמיר ח'אן, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra, Zaira Wasim, Suhani Bhatnagar, Aparshakti Khurana, Girish Kulkarni, Sakshi Tanwar, Vivan Bhatena, Ritwik Sahore, Ravi Aneja, Anuraag Arora, Mahesh Balraj, Anmol Charan, Karamveer Choudhary
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.