כתוביות לסרט השער (Oculus) (2013)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: אימה.
בני הזוג אלן ומרי וילדיהם מרי בת ה-10 וטים בן ה-13 עוברים לבית חדש. מראה חדשה שרכשו ההורים מעטרת את הבית ומתגלה לילדים כשער על טבעי לחזיונות מהעתיד. האפקט של המראה מערער את בני הבית ומביא את מרי ואלן לנסות ולרצוח את ילדיהם. 11 שנים מאז אותם אירועים, טים משתחרר ממוסד לחולי נפש ומרי מתכוננת לסגור מעגל ולהתמודד מחדש עם המראה המכושפת שהרסה את חייה.
בימוי: Gianni Carella
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.