כתוביות לסרט כשהרוח נושבת (The Wind That Shakes the Barley) (2006)

6 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מלחמה.

זוכה פרס דקל הזהב לסרט הטוב ביותר - פסטיבל קאן 2006קן לואץ', מגדולי הבמאים הבריטיים של ימינו, זכה לציון דרך נוסף בקריירה הקולנועית המרשימה שלו ("16 מתוק", "גשם של אבנים"), כאשר קטף את הפרס הגדול עבור סרטו החדש בפסטיבל קאן האחרון. הסרט מתאר את מאבקם של האירים לעצמאות מהשלטון הבריטי, בשנות ה-20 המוקדמות. דאמיין (קיליאן מרפי), צעיר אירי, מוותר על לימודי הרפואה בלונדון ומתוך רגש של מחויבות ואהבת הארץ מחליט להצטרף לטדי, אחיו לוחם המחתרת, במאבק בבריטים. זהו סיפור התבגרותם של שני האחים, שעם כל ההבדלים ביניהם, שניהם כאחד פועלים מתוך מניעים שגדולים מהם. ככל שעוברות השנים מוצאים השניים את עצמם משני צידי המתרס האידיאולוגי. זהו סרט מלא עוצמה ורגש על אידיאולוגיה, משפחה ומה שביניהם.

בימוי: קן לואץ'

שחקנים: קיליאן מרפי, פאדריק דילייני, ליאם קנינגהם, אורלה פיצג'רלד, Mary O'Riordan, Mary Murphy, Laurence Barry, Damien Kearney, Frank Bourke, Myles Horgan, Martin Lucey, Aidan O'Hare, Shane Casey, John Crean, Máirtín de Cógáin

הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.