כתוביות לסרט השעה ה-25 (25th Hour) (2002)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
השעון מתקתק עבור מונטי ברוגאן - בעוד 24 שעות הוא ילך לכלא לשבע שנים ארוכות. בעבר "מלך מנהטן", היום עליו להיפרד מהחיים שהוא מכיר. ביומו האחרון בעולם הפתוח, מנסה מונטי להשלים עם אביו, שמעולם לא התייאש ממנו, ונפגש עם שני חבריו הותיקים ג'ייקוב וסלוטרי. בתוך כל אלה ישנה גם חברתו נטורל, שעלולה להיות, זו שהלשינה עליו למשטרה. מונטי לא בטוח בהרבה דברים בימים אלו... אבל עם הזמן האוזל, ישנן החלטות שצריך לקבל.
בימוי: ספייק לי
שחקנים: אדוארד נורטון, פיליפ סימור הופמן, בארי פפר, רוזריו דוסון, אנה פקווין, בריאן קוקס, אייזאה וייטלוק ג'וניור, Tony Siragusa
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.