כתוביות לסרט עצמאי בשטח (Freelance) (2023)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: אקשן, קומדיה.
מייסון עזב את לימודיו בבית ספר למשפטים והתגייס לצבא האמריקאי. אחרי שסיים מסכת אימונים מפרכת הוא וצוות לוחמים נשלח לדרום אמריקה למשימה חשאית וספגו פגיעה קטלנית. שנים לאחר מכן מייסון פרש לחיי משפחה שקטים והמשיך את לימודי המשפטים שלו. ביקור פתע של חבר ליחידה מחזיר אותו לדרום אמריקה לשמש שומר ראש לקלייר, עיתונאית שנשלחת לראיין נשיא דרום אמריקאי. בעודו חוזר למדינה שבה חוסלו חבריו ליחידה, הוא נדרש להתמודד עם משימה חדשה ולהציל את קלייר והנשיא.
בימוי: פייר מורל
שחקנים: ג'ון סינה, אליסון ברי, חואן פאבלו ראבה, כריסטיאן סלייטר, אליס איב, מרטון צ'וקאש, Sebastián Eslava, Molly McCann, Mauricio Cujar, דייגו ואסקז, Nelson Camayo, Matt Moody, Daniel Toro, Gamal Dillard, Roberto Cano
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.