כתוביות לסרט הנוסע (Collateral) (2004)
19 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, פשע, מותחן.
מקס הוא נהג מונית כבר 12 שנה. פרצופים רבים הופיעו ונעלמו דרך המראה האחורית שלו, עד שקרטל סמים גדול מבין שהוא עומד להיות מורשע על ידי חבר מושבעים ומתכנן מבצע שמטרתו לחסל את עדי המפתח בפרשה. וינסנט הוא רוצח שכיר שנשלח על ידי ברון הסמים, המגיע ללוס אנג'לס במטרה לחסל בלילה אחד את חמשת עדי המפתח. נסיבות השעה גורמות לוינסנט לחטוף את המונית של מקס שהופך לבן ערובה. במהלך הלילה וינסנט מכריח את מקס להסיע אותו לכל אחד מיעדיו, כשמשטרת אל-איי וכוחות הבולשת דולקים אחריהם.
בימוי: מייקל מאן
שחקנים: טום קרוז, ג'יימי פוקס, ג'יידה פינקט סמית', מארק ראפלו, פיטר ברג, חאווייר ברדם, ברוס מקגיל, Klea Scott, בארי שבקה הנלי, אירמה פ. הול, ריצ'רד טי ג'ונס, Jamie McBride, Troy Blendell, אמיליו ריוורה, בודי אלפמן
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.