כתוביות לסרט בלאגן ביער (The Myth of Maracuda) (2025)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: אנימציה, משפחה, הרפתקאות, קומדיה.
מרקודה הסקרן והנמרץ, בנו של מנהיג שבט נערץ, יוצא להרפתקאות מדהימות ביער המסתורי, בניסיון לזכות בהערכת אביו הקשוח. הוא פוגש את טינק, ציפור שמעניקה לו את מתנת הבנת שפת בעלי החיים וגם הופכת את אביו ליצור קטן וחסר אונים... השלושה נסחפים להרפתקה מסחררת מלאת תפניות ותהפוכות הומוריסטיות יחד עם דמויות אקזוטיות ובעלי חיים משעשעים. בזמן שמרקודה לומד על אחריות ואומץ, אביו מקבל שיעור בהבנה וחמלה.
בימוי: Виктор Глухушин
שחקנים: Прохор Чеховской, Элиза Мартиросова, Диомид Виноградов, Пётр Иващенко, Марина Лисовец
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.