כתוביות לסרט מגרש משחקים (Playground) (2021)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
נורה בת השבע ואחיה הגדול אבּל שבים לבית הספר עם תחילת שנת הלימודים. נורה עדה לבריונות ממנה סובל אחיה מילדים אחרים והמחשבה הראשונה שלה היא להגן עליו ולספר לאב, אך אבּל מסרב ומכריח אותה לשתוק. הילדה נקרעת בין נאמנות ותחושת חובה, ומנסה למצוא את מקומה בין הילדות לעולם המבוגרים. זוכה פרס פיפרסקי במסגרת 'מבט מסוים' בפסטיבל קאן 2021, "מגרש משחקים" מסמן את הבמאית הבלגית לורה ונדל ככשרון שראוי לעקוב אחריו. סרט הביכורים הרלוונטי והמדויק שלה מטיח אותנו אל תוך מגרש המשחקים ולנושא הכאוב של בריונות, ומטפל ברגישות רבה בתחושת הפגיעות ובצורך בהכרה של גיבוריו הצעירים.
בימוי: Laura Wandel
שחקנים: Maya Vanderbeque, Günter Duret, Elsa Laforge, Lena Girard Voss, Simon Caudry, Thao Maerten, James Seguy, Naël Ammama
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.