ריצ'רד דרייפוס

ריצ'רד סטיבן דרייפוס (באנגלית: Richard Stephen Dreyfuss; נולד ב-29 באוקטובר 1947) הוא שחקן קולנוע וטלוויזיה וסופר יהודי-אמריקאי, זוכה פרס אוסקר לשחקן הטוב ביותר, פרס גלובוס הזהב ופרס באפט"א על משחקו בסרט "דירה לשניים".

סרטים עם כתוביות בעברית

• במעמקים (Into the Deep) 2025 — 2 כתוביות
• משני צידי החוק (Crime Story) 2021 — 1 כתוביות
• עד האחרון שבהם (Every Last One of Them) 2021 — 1 כתוביות
• אודרי (Audrey) 2020 — 1 כתוביות
• בתו של הזאב (Daughter of the Wolf) 2019 — 2 כתוביות
• הצחוק האחרון (The Last Laugh) 2019 — 1 כתוביות
• אשר (Asher) 2018 — 2 כתוביות
• מועדון הספר הטוב (Book Club) 2018 — 2 כתוביות
• ספילברג (Spielberg) 2017 — 2 כתוביות
• מאחורי הרוכסן (Zipper) 2015 — 2 כתוביות
• בחורות טובות (Very Good Girls) 2013 — 2 כתוביות
• פרנויה (Paranoia) 2013 — 2 כתוביות
• רד (RED) 2010 — 4 כתוביות
• האהבה היוונית שלי (My Life in Ruins) 2009 — 2 כתוביות
• צלו של ביל (Leaves of Grass) 2009 — 4 כתוביות
• ג'ורג' וו. בוש (W.) 2008 — 5 כתוביות
• פוסידון (Poseidon) 2006 — 6 כתוביות
• אזעקת שווא (Fail Safe) 2000 — 2 כתוביות
• לנסקי (Lansky) 1999 — 2 כתוביות
• ג'יימס ואפרסק הענק (James and the Giant Peach) 1996 — 4 כתוביות
• הנשיא מאוהב (The American President) 1995 — 2 כתוביות
• סימפוניית החיים (Mr. Holland's Opus) 1995 — 1 כתוביות
• זכרונות מרירים מתוקים (Lost in Yonkers) 1993 — 1 כתוביות
• מעקב צמוד 2 (Another Stakeout) 1993 — 1 כתוביות
• מה הסיפור שלך בוב? (What About Bob?) 1991 — 3 כתוביות
• עוד סיבוב (Once Around) 1991 — 1 כתוביות
• רוזנקרנץ וגילדנשטרן מתים (Rosencrantz & Guildenstern Are Dead) 1991 — 3 כתוביות
• גלויות מהחיים (Postcards from the Edge) 1990 — 1 כתוביות
• תמיד (Always) 1989 — 2 כתוביות
• אנשי הפח (Tin Men) 1987 — 1 כתוביות
• מעקב צמוד (Stakeout) 1987 — 3 כתוביות
• אני והחבר'ה (Stand by Me) 1986 — 6 כתוביות
• היחפן מבברלי הילס (Down and Out in Beverly Hills) 1986 — 1 כתוביות
• של מי החיים האלה לעזאזל? (Whose Life Is It Anyway?) 1981 — 3 כתוביות
• דירה לשניים (The Goodbye Girl) 1977 — 3 כתוביות
• מפגשים מהסוג השלישי (Close Encounters of the Third Kind) 1977 — 6 כתוביות
• מלתעות (Jaws) 1975 — 5 כתוביות
• קטע ביניים (Inserts) 1975 — 1 כתוביות
• המרוץ לצמרת של דודי קרביץ (The Apprenticeship of Duddy Kravitz) 1974 — 2 כתוביות
• אמריקן גרפיטי (American Graffiti) 1973 — 4 כתוביות
• דילינג'ר (Dillinger) 1973 — 2 כתוביות