מרטין שורט
מרטין הייטר שורט (באנגלית: Martin Hayter Short; נולד ב-26 במרץ 1950) הוא שחקן, קומיקאי, סופר, זמר ומפיק קנדי-אמריקאי, זוכה פרס טוני, אמי ופרס גילדת שחקני המסך. הוא מפורסם בגין תפקידיו הקומיים, בעיקר במסגרת תוכנית הטלוויזיה "סאטרדיי נייט לייב" ובסרטי הקולנוע "שלושה אמיגוס", "יום במלכודת", "אבי הכלה" ו"הפלישה ממאדים".
סרטים עם כתוביות בעברית
- SCTV: התוכנית הכי טובה שמעולם לא שמעתם עליה (SCTV: The Greatest Show You've Never Heard Of) 2026 — 1 כתוביות
- מרטין שורט: החיים קצרים (Marty, Life Is Short) 2026 — 1 כתוביות
- אני צ'בי צ'ייס ואתם לא (I'm Chevy Chase and You're Not) 2025 — 2 כתוביות
- ג'ון קנדי: אני מחבב את עצמי (John Candy: I Like Me) 2025 — 1 כתוביות
- אקוומן 2: הממלכה האבודה (Aquaman and the Lost Kingdom) 2023 — 3 כתוביות
- היפה והחיה: חוגגים 30 (Beauty and the Beast: A 30th Celebration) 2022 — 1 כתוביות
- פעמיים ריטה (Mack & Rita) 2022 — 2 כתוביות
- משפחת וילובי (The Willoughbys) 2020 — 1 כתוביות
- משפחת אדמס (The Addams Family) 2019 — 2 כתוביות
- אמבטיות מעל ברודוויי (Bathtubs Over Broadway) 2018 — 1 כתוביות
- באהבה, גילדה (Love, Gilda) 2018 — 1 כתוביות
- בחזרה לארץ עוץ (Legends of Oz: Dorothy's Return) 2014 — 2 כתוביות
- מידות רעות (Inherent Vice) 2014 — 2 כתוביות
- מדגסקר 3: מקרקסים את אירופה (Madagascar 3: Europe's Most Wanted) 2012 — 2 כתוביות
- פרנקנוויני (Frankenweenie) 2012 — 2 כתוביות
- כיפה אדומה סוגרת חשבון (Hoodwinked Too! Hood VS. Evil) 2011 — 4 כתוביות
- עלילות ספיידרוויק (The Spiderwick Chronicles) 2008 — 7 כתוביות
- על כלבים וגנבים 2: ההרפתקה של פאץ' בלונדון (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) 2003 — 1 כתוביות
- כוכב המטמון (Treasure Planet) 2002 — 3 כתוביות
- אהבה לאורך כל הדרך (Get Over It) 2001 — 1 כתוביות
- ג'ימי ניוטרון (Jimmy Neutron: Boy Genius) 2001 — 5 כתוביות
- נסיך מצרים (The Prince of Egypt) 1998 — 8 כתוביות
- פייה בלתי צפויה (A Simple Wish) 1997 — 1 כתוביות
- הפלישה ממאדים (Mars Attacks!) 1996 — 9 כתוביות
- אבי הכלה 2 (Father of the Bride Part II) 1995 — 1 כתוביות
- קליפורד (Clifford) 1994 — 1 כתוביות
- אבי הכלה (Father of the Bride) 1991 — 1 כתוביות
- ביש מזל (Pure Luck) 1991 — 1 כתוביות
- שלושת הגנובים (Three Fugitives) 1989 — 6 כתוביות
- יום במלכודת (Innerspace) 1987 — 7 כתוביות
- שלושה אמיגוס (¡Three Amigos!) 1986 — 5 כתוביות