אוליביה דה הבילנד (Olivia de Havilland)

אוליביה דה הבילנד (באנגלית: Olivia de Havilland;‏ 1 ביולי 1916 – 26 ביולי 2020) הייתה שחקנית קולנוע אמריקאית ממוצא בריטי, אשר זכתה לעיקר פרסומה בשנות ה-30 וה-40 של המאה ה-20. בתחילת הקריירה התפרסמה מהשתתפות בסרטי הרפתקאות רבים לצידו של ארול פלין, כ"הרפתקאות רובין הוד" ו"קפטן בלאד", אך לאחר משחקה ב"חלף עם הרוח" החלה לגלם בעיקר דמויות ראשיות. בסוף שנות הארבעים אף זכתה בשני פרסי אוסקר, על משחקה בסרטים "לכל אחד את שלו" ו"היורשת". דה הבילנד נפטרה ב-26 ביולי 2020, מספר שבועות לאחר שחגגה את יום הולדתה ה-104, דבר שהפך אותה לאחד האישים האחרונים מתקופת הזהב של הוליווד.

סרטים עם כתוביות בעברית

• הנחיל (The Swarm) 1978 — 1 כתוביות
• שדה תעופה 77' (Airport '77) 1977 — 2 כתוביות
• גברת בכלוב (Lady in a Cage) 1964 — 1 כתוביות
• שקט... שרלוט מתוק (Hush... Hush, Sweet Charlotte) 1964 — 1 כתוביות
• לא כזר (Not as a Stranger) 1955 — 1 כתוביות
• היורשת (The Heiress) 1949 — 1 כתוביות
• על סף המחר (Hold Back the Dawn) 1941 — 2 כתוביות
• Dodge City 1939 — 1 כתוביות
• חלף עם הרוח (Gone with the Wind) 1939 — 4 כתוביות
• הרפתקאות רובין הוד (The Adventures of Robin Hood) 1938 — 3 כתוביות
• קפטן בלאד (Captain Blood) 1935 — 3 כתוביות