מתייה אמלריק

מתייה אמלריק (בצרפתית: Mathieu Amalric; נולד ב-26 באוקטובר 1965) הוא שחקן ובמאי קולנוע יהודי-צרפתי זוכה שלושה פרסי סזאר. התפרסם ברחבי העולם בעקבות הופעתיו בסרטים "מינכן", "פרפר ופעמון הצלילה" ו"קוונטום של נחמה". אמלריק זכה בפרס הבמאי הטוב ביותר במסגרת "פסטיבל קאן" לשנת 2010 על עבודתו בסרט "מסע הופעות".

סרטים עם כתוביות בעברית

• העוקץ הפיניקי (The Phoenician Scheme) 2025 — 2 כתוביות
• חיים סודיים (A Private Life) 2025 — 2 כתוביות
• דרך הכסף (Spirit of Ecstasy) 2023 — 1 כתוביות
• השנה שהייתה לנו (A Difficult Year) 2023 — 3 כתוביות
• מחר תזרח השמש (A Brighter Tomorrow) 2023 — 1 כתוביות
• אחוז בי חזק (Hold Me Tight) 2021 — 1 כתוביות
• הכרוניקה הצרפתית של הליברטי, קנזס איבנינג סאן (The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun) 2021 — 1 כתוביות
• חמצן (Oxygen) 2021 — 1 כתוביות
• צלילי המטאל (Sound of Metal) 2020 — 5 כתוביות
• קצין ומרגל (An Officer and a Spy) 2019 — 6 כתוביות
• בשער הנצח (At Eternity's Gate) 2018 — 3 כתוביות
• רכבת קלה (A Tramway in Jerusalem) 2018 — 1 כתוביות
• רוחות של איסמעאל (Ismael's Ghosts) 2017 — 3 כתוביות
• ימי הזהב שלי (My Golden Days) 2015 — 2 כתוביות
• הגבעה (The Dune) 2014 — 1 כתוביות
• מלון גרנד בודפשט (The Grand Budapest Hotel) 2014 — 4 כתוביות
• ונוס בפרווה (Venus in Fur) 2013 — 2 כתוביות
• קוסמופוליס (Cosmopolis) 2012 — 3 כתוביות
• הרפתקאותיה המופלאות של אדל (The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec) 2010 — 1 כתוביות
• סיבוב הופעות / מסע הופעות (On Tour) 2010 — 1 כתוביות
• אויב הציבור מספר 1 חלק 2 (Mesrine: Public Enemy #1) 2008 — 9 כתוביות
• קוואנטום של נחמה (Quantum of Solace) 2008 — 5 כתוביות
• הפרפר ופעמון הצלילה (The Diving Bell and the Butterfly) 2007 — 4 כתוביות
• המסך עולה (A Curtain Raiser) 2006 — 1 כתוביות
• מינכן (Munich) 2005 — 1 כתוביות