כתוביות לסדרה בית הספר היסודי אבוט (Abbott Elementary) (2021)
79 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
קבוצה של מורים נלהבים ומסורים ומנהלת אחת קצת חסרת רגישות צולחים את החיים בבית ספר ציבורי בפילדלפיה. למרות שהסיכויים נגדם, הם נחושים בדעתם לעזור לתלמידים שלהם להצליח בחיים, ועל אף שהם דלים הן בתקנים והן בתקציב, הם אוהבים את מה שהם עושים, גם אם הם לא אוהבים את היחס המאוד לא מזהיר של ועד ההוראה המחוזי כלפי חינוך ילדים.
יצירה: קואינטה ברונסון
שחקנים: קואינטה ברונסון, טיילר ג'יימס, שריל לי ראלף, ליסה אן וולטר, כריס פרפטי, ג'אנל ג'יימס, וויליאם סטנפורד דייוויס
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.