כתוביות לסדרה האקס (Hacks) (2021)
63 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה.
דברה ואנס היא קומיקאית ותיקה ודיווה עם מופע סטנד-אפ אגדי בלאס-וגאס. כשמנהל המועדון מתחיל לצמצם את כמות ההופעות שלה, דברה עושה כל שביכולתה להישאר רלוונטית. אווה היא כותבת קומית צעירה שלאחר שצייצה ציוץ לא רגיש בטוויטר מצאה את עצמה מוחרמת על-ידי קהל היעד שלה. שתי הקומיקאיות נאלצות לחבור יחד ולהתגבר על הפערים ביניהן בכדי לנסות לרענן את המופע של ואנס, והן צריכות למצוא דרך לעשות את זה מבלי לרצוח אחת את השנייה.
יצירה: Lucia Aniello, פול וו' דאונס, ג'ן סטאצקי
שחקנים: ג'ין סמארט, האנה איינבינדר, קרל קלמונס-הופקינס, פול וו' דאונס, מייגן סטאלטר, מארק אינדליקטו, רוז אבדו
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.