כתוביות לסדרה זרה (Outlander) (2014)
226 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מדע בדיוני ופנטזיה.
קלייר רנדל, אחות נשואה משנת 1945, נשלחת אחורה בזמן לשנת 1743, לעולם שלא מוכר לה וחייה נמצאים בסכנה. כאשר נאלצת קלייר להינשא לג'יימי פרייזר - לוחם סקוטי צעיר ורומנטיקן, פורץ בין השניים רומן מלא תשוקה שקורע את לבה של קלייר בין שני גברים שונים במידה ניכרת, בשתי תקופות חיים שונות.
יצירה: רונלד ד. מור
שחקנים: קטרינה באלף, סם היואן, Sophie Skelton, Richard Rankin, John Bell, David Berry, Charles Vandervaart, איזי מייקל-סמול
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.