כתוביות לסדרה בין הכרמים (Under the Vines) (2021)
18 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, קומדיה.
דרמה קומית רומנטית קלילה ומרעננת שמתרחשת על רקע נופי הכרמים עוצרי הנשימה של ניו זילנד. הסדרה עוקבת אחר שני בני דודים חורגים ומרוחקים, דייזי מונרו, אשת חברה נוצצת מסידני, שחייה הרהבתנים קורסים בן-לילה; ולואיס אוקלי, עורך דין בריטי וכושל. יום אחד, שניהם מגלים שירשו במשותף יקב כושל ומוזנח בדרום ניו זילנד מידי דוד רחוק אחד שלהם, הם נאלצים לשתף פעולה כדי להציל את העסק, למרות היעדר כל ניסיון קודם בעסקי היין. דייזי ולואיס יוצאים למסע משותף ובו הם מתמודדים עם יריבים מקומיים, צוות עובדים ססגוני ובעיקר עם הפערים הגדולים ביניהם. מה שנראה בהתחלה, כקללה מתגלה כהזדמנות מפתיעה לחיים חדשים, חברות לא צפויה ואולי אפילו אהבה.
יצירה: Erin White
שחקנים: רבקה גיבני, Charles Edwards, Robbie Magasiva, שרה פירסי, ג'ון בק
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.