כתוביות לסדרה מנהל לילה (The Night Manager) (2016)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מסתורין, פשע.
פרשנות עכשווית של דרמת הריגול של לה קארה, והופעה טלוויזיונית ראשונה של ספר של לה קארה לאחר יותר מ-20 שנים. הסדרה תעקוב אחר החייל הבריטי לשעבר ג'ונתן פיין כאשר הוא מנווט את נבכיו האפלים של וויטהול ווושינגטון שבו פועלת ברית לא קדושה בין קהילת המודיעין והסוחרים הסודיים בנשק. כדי לחדור למעגל הפנימי של סוחרי הנשק, ריצ'רד אונסלו רופר חייב להפוך את עצמו לפושע.
יצירה: דייד פאר
שחקנים: טום הידלסטון, יו לורי, דייגו קלווה, Camila Morrone, פול צ'אהידי, היילי סקוויירס, אינדירה וארמה, אונקס אוגלדה
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.