כתוביות לסדרה הנסיך המדליק מבל אייר (The Fresh Prince of Bel-Air) (1990)
484 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, משפחה.
לאחר שוויל, נער אפרו-אמריקני עני משכונות מצוקה במערב פילדלפיה, מסתבך עם בריון שכונתי, אימו מחליטה לשלוח אותו לחיות עם הדודים העשירים, באחוזתם המפוארת בשכונת היוקרה בל אייר שבלוס אנג'לס, על מנת שירכוש השכלה טובה ויתרחק מחיי הפשע של העיר. ויל נאלץ ללמוד להסתגל לסביבה החדשה, על אף שהתנהגותו ושגרת חייו שונים באופן מהותי מאלה של בני משפחתו שבבל-אייר.
יצירה: Andy Borowitz, Susan Borowitz
שחקנים: וויל סמית', ג'יימס אייברי, דפני מקסוול ריד, אלפונסו ריביירו, קרין פרסונס, טטיאנה עלי, ג'וזף מרסל, רוס בייגלי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.