כתוביות לסדרה ספירה לאחור (Countdown) (2025)
12 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, מסתורין.
כשקצין מושחת במחלקה לביטחון המולדת נרצח לאור יום, מארק מיצ'ם, בלש במשטרת לוס אנג'לס, מגויס לכוח משימה סודי, לצד סוכנים סמויים מכל ענפי אכיפת החוק, כדי לחקור את המקרה. אך המצוד אחר הרוצח חושף עד מהרה מזימה הרבה יותר מסוכנת ממה שמישהו היה יכול להעלות בדעתו, וכך מתחיל מרוץ נגד השעון להצלת עיר שמונה מיליוני תושבים.
יצירה: דרק האס
שחקנים: ג'נסן אקלס, ג'סיקה קמאצ'ו, אריק דיין, ויולט בין, אולי לטוקפו, אליוט נייט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.