כתוביות לסדרה עיירה קטנה, סיפור גדול (Small Town, Big Story) (2025)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה.
דרמה בריטית-אירית מקורית ושנונה הממוקמת בעיירה הדמיונית דרומבאן בצפון אירלנד אליה מגיעה המפיקה ההוליוודית וונדי פיטרסון (כריסטינה הנדריקס, "מד מן") מלווה בצוות הפקה גדול שנועד לחשוף את הסוד של העיירה: היסטוריה ארוכה של תופעות על טבעיות ומפגשים בין כוכביים. וונדי חוזרת לעיירת ילדותה ולמפגש מחודש עם הרופא המקומי שיימוס (פאדי קונסידיין, "בית הדרקון") עימו חלקה רומן נעורים, וגם סוד משותף ששיימוס היה מעדיף לשכוח.
יצירה: כריס או'דאוד
שחקנים: כריסטינה הנדריקס, פאדי קונסידיין, איילין וולש, דייוויד וילמוט, Andrew Bennett, Michèle Forbes, David Rawle, Patrick Martins
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.