כתוביות לסדרה מחלקה Q (Dept. Q) (2025)
9 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, פשע, מסתורין.
שוטר יהיר אך מבריק הופך למפקד של מחלקה חדשה המורכבת מצוות מפתיע של שוטרים, ויחד הם מנסים לפענח מקרים ישנים שפקדו את אדינבורו.
יצירה: Scott Frank, Chandni Lakhani
שחקנים: מת'יו גוד, קלואי פירי, ג'יימי סיבס, Alexej Manvelov, Leah Byrne, קלי מקדונלד, Aaron McVeigh
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.