כתוביות לסדרה העיר הזו שלנו (We Own This City) (2022)
12 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
התפרעויות פורצות ברחבי העיר בולטימור בניסיון להשיג צדק לפרדי גריי, בחור אפרו-אמריקאי בן 25 שנהרג בנסיבות מחשידות בעת שהייתו במעצר, מה שגורם לפתיחתה של חקירה פדרלית עניין מותו. פשעי סמים ואלימות נמצאים בעלייה ומספר הרציחות בעיר הגיע לשיא של שני עשורים. מפקדי המשטרה, הנמצאים תחת לחץ חסר תקדים, פונים לוויין ג'נקינס וליחידת העילית שלו כדי שיעזרו לנקות את העיר מנשק ומסמים.
יצירה: George Pelecanos, David Simon
שחקנים: ג'ון ברנטל, וונמי מוסקו, ג'יימי הקטור, ג'וש צ'ארלס, מקינלי בלצ'ר השלישי, רוב בראון, דייוויד קורנסווט, דאגמרה דומינצ'ייק
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.