כתוביות לסדרה הבחורה החדשה (New Girl) (2011)
600 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
ג'סיקה דיי, צעירה מהממת ביופיה בשנות ה-20 לחייה שלאחר משבר אישי קשה עוברת להתגורר בדירת שותפים עם שלושה בחורים צעירים: ניק המחושב והשקול, קואוץ' המאמן השרירן והקשוח ושמידט הפלרטטן. קבוצת הבחורים יחד עם חברתה הטובה של ג'סיקה, סיס, ינסו ללמדה אודות החיים, אהבה ובעיקר על עצמה בעוד שהם מנסים ללמוד את הדברים בעצמם.
יצירה: אליזבת מריוות'ר
שחקנים: זואי דשנל, ג'ייק ג'ונסון, מקס גרינפילד, למורן מוריס, האנה סימון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.