כתוביות לסדרה המסך הירוק (The Green Veil) (2024)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מסתורין.
מיני סדרה בכיכובם של ג’ון לגוויזאמו והשחקנית הישראלית חני פירסטנברג, המתרחשת בשנות ה-50 בארה”ב, ועוסקת בין היתר בדיכוי ומיזוגניה. לגוויזאמו מגלם סוכן FBI לטיני המתכחש לזהותו ופירסטנברג מגלמת את אשתו הסובלת, אישה שעשתה חיל במלחמת העולם השנייה ונאלצת לחזור לתפקידה “המסורתי” ו”לדעת את מקומה”. היא נחרדת לגלות במה בעלה מעורב ואיך הוא אחראי לזוועות שלא ידעה עליהן.
יצירה: Aram Rappaport
שחקנים: ג'ון לגוויזאמו, Steven Boyer, חני פירסטנברג, Isabelle Poloner, ג'ון אורטיז, איירין בדארד
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.