כתוביות לסדרה חנוקה (Smother) (2021)
24 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
בעלה של ואל הרן מחליט שמסיבת יום הנישואין ה-30 שלהם היא הזמן הכי טוב להודיע לכל האורחים שהם החליטו להיפרד. כאשר הוא נרצח בהמשך אותו ערב וגופתו מתגלה למרגלות הצוק בבוקר לאחר המסיבה – הכל עומד להשתנות. ואל מתחילה לחפור עמוק יותר בחייו וסודותיו, ולהכיר בנזק שהיא אפשרה לו לחולל למשפחה שלהם במשך כל השנים. ככל שהיא מבינה עד כמה אופיו האכזרי והמניפולטיבי של בעלה הזיק לחייה ולחיי כל הסובבים אותם, היא מבינה שייתכן מאוד שאחד מהם הוא גם זה שאחראי למותו.
יצירה: Kate O'Riordan
שחקנים: דרוולה קירוואן, Niamh Walsh, Seána Kerslake, Gemma-Leah Devereux, Thomas Levin, קרי קראולי, Lochlann Ó Mearáin, Elijah O'Sullivan
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.