כתוביות לסדרה אהבה, מוות וציפורי שיר (Death and Nightingales) (2018)
7 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
זוהי דרמה חזקה ומטלטלת שעוקבת אחר מאבקה של אישה צעירה לשלוט בחייה ובגורלה, ומתמקדת במתיחות דתית ופוליטית שקורעת משפחות ועמים. אירועי 3 הפרקים מתרחשים כולם על-פני 24 שעות, ומתעדים את ניסיונה של בת' וינטרס (אן סקאלי) צעירה החיה עם אביה לאחר מות אימה באזור הכפרי של אירלנד ב- 1885, ומנסה לקבוע את גורלה ולברוח מחייה המוגבלים ומאביה (ריס) הפרוטסטנטי הקשוח, בעזרתו של ליאם וורד (דורנן), עלם חמודות מקסים שייתכן שהוא גם פושע נמלט.
יצירה: Allan Cubitt
שחקנים: מת'יו ריס, אן סקלי, ג'יימי דורנן, ואלין קיין, Charlene McKenna, Francis Magee, שון מקגינלי, Martin McCann
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.