כתוביות לסדרה גאולה (Redemption) (2022)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
המפקחת הבלשית קולט קנינגהם, הממוקמת בליברפול, מגלה על מותה של בתה המנוכרת קייט, שנעלמה ללא עקבות כשהייתה בת 17 והתגוררה בדבלין ב-20 השנים האחרונות בתור סטייסי לוקלי. קולט ממונה כאפוטרופוסית של ילדי בתה, קארה וליאם, ומצטרפת לשירות המשטרה המרכזית של דבלין. אולם נראה שמשהו בחודש האחרון של סטייסי לא מסתדר, וקולט יוצאת לחשוף את האמת מאחורי מותה של בתה.
יצירה: Sean Cook
שחקנים: פולה מלקומסון, Abby Fitz, Evan O'Connor, מו דנפורד, ת'דיה גרהאם, Keith McErlean, סיובהאן מק'סוויני, Scott Graham
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.