כתוביות לסדרה גרוויטי פולס (Gravity Falls) (2012)
27 כתוביות בעברית. ז'אנר: אקשן והרפתקאות, אנימציה, קומדיה, משפחה, מסתורין, מדע בדיוני ופנטזיה.
התאומים דיפר ומייבל נשלחים ע"י הוריהם לחופשת קיץ ב-"בקתת המסתורין" - החנות של דודם סטאן שבעיירה המסתורית גרוויטי פולס. ביחד עם וונדי, העובדת שדיפר אוהב, וסוס, העובד הגדול והלא זהיר, עוברים התאומים הרפתקאות מסעירות ברחבי גרוויטי פולס. הם נתקלים ביצורים כגון גמדים, רוחות רפאים מכושפות, שכפולים מרושעים, בובות שעווה מכושפות, נער עם כוחות קסם, דמות ממשחק מחשב שיצאה לעולם האמיתי, אדם הנוסע בזמן, מינוטאורים המכונים גברטאורים, מפלצת ים, המפלצת של חג הקיץ-ווין ועוד.
יצירה: Alex Hirsch
שחקנים: ג'ייסון ריטר, קריסטן שאל, Alex Hirsch, לינדה קרדליני
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.