כתוביות לסדרה ברטאון (Beartown) (2020)

9 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.

הקהילה בעיירה השוודית הקטנה והרדומה ברטאון שמה את כל מבטחה ותקוותיה להפיח בעיריה חיים חדשים על נבחרת ההוקי של בית הספר המקומי. כשהקבוצה סוף סוף מצליחה להעפיל לתחרות ארצית כולם נלהבים, עד שמעשה אחד של אלימות מותיר נערה צעירה בטראומה ומאיים לחרב את העיירה כליל.

יצירה: Anders Weidemann, Linn Gottfridsson, Antonia Pyk

שחקנים: Miriam Ingrid, Oliver Dufåker, Otto Fahlgren, Ulf Stenberg, אליט אופים, טוביאס זיליאקוס, Tyler Shamy

הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.