כתוביות לסדרה שחר האתמול (Day Break) (2006)
42 כתוביות בעברית. ז'אנר: מדע בדיוני ופנטזיה, דרמה, אקשן והרפתקאות.
הבלש ברט הופר מואשם על לא עוול בכפו ברצח ומגלה שמישהו מנסה להפליל אותו ולפגוע באנשים הקרובים לו. מסתבר שברט הופר חווה שוב ושוב את אותו היום - רצח, הפללה, גילוי, סכנה לקרובים לו, וחוזר חלילה. עכשיו צריך הופר לא רק להציל את היקרים לו ולטהר את שמו, אלא גם לשבור את רצף היום הבלתי נגמר הזה.
יצירה: Paul Zbyszewski
שחקנים: טיי דיגס, ויקטוריה פראט, מון בלודגוד, אדם בולדווין, מטה גולדינג, ראמון רודריגז, ג'ו ניבס, מייקל מקגריידי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.