כתוביות לסדרה משפחה בהפרעה (Arrested Development) (2003)
174 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
מייקל בלות', אלמן שכל רצונו הוא להיות אבא טוב לבנו, מחליט לעזוב את העסק המשפחתי ולפתוח דף חדש. אבל למשפחה האקסצנטרית שלו יש תוכניות אחרות. רגע לפני המעבר, אביו נעצר על "חשבונאות יצירתית" והרשויות מקפיאות את כל נכסיהם. חייהם הנוחים של בני בלות' נעצרים בחריקת בלמים, ומייקל נאלץ בעל כורחו לקחת את המושכות, להעמיד את קרוביו המטורללים על הרגליים וללמד אותם איך חיים בלי כפית של זהב בפה.
יצירה: מיטשל הורוויץ
שחקנים: ג'ייסון בייטמן, פורשיה דה רוסי, ויל ארנט, מייקל סרה, אליה שוואקט, טוני היל, דייויד קרוס, ג'פרי טמבור
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.