כתוביות לסדרה המקוריים (The Originals) (2013)
219 כתוביות בעברית. ז'אנר: מדע בדיוני ופנטזיה, דרמה, מסתורין.
קלאוס, בן משפחת הערפדים המקורית חוזר לניו אורלינס, ממנה הוגלה לפני שנים, בעקבות עצה מסתורית על מזימות הנרקמות נגדו ברובע הצרפתי של העיר. אחריו מגיע אחיו אלייז'ה, וביחד הם מבינים שניתנה למשפחתם הזדמנות נוספת לחיים. בוגרי "יומני הערפד" ג'וזף מורגן ודניאל גיליס בתפקידים הראשיים, בסדרה אפלה וקיצונית יותר מסדרת המקור.
שחקנים: Joseph Morgan, דניאל גיליס, Charles Michael Davis, Riley Voelkel, Yusuf Gatewood, דניאל רוז ראסל, סטיבן קרוגר
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.