כתוביות לסדרה עברייני על (Misfits) (2009)
97 כתוביות בעברית. ז'אנר: מדע בדיוני ופנטזיה, דרמה, קומדיה.
מספר בני נוער בעיתיים שנגזר עליהם לבצע עבודות שירות נקלעים לסערה מוזרה ומקבלים לידיהם כוחות על. סיימון נהיה בלתי נראה, קלי יכולה לקרוא מחשבות, קרטיס יכול להחזיר את הזמן אחורה, ניית'ן הוא בן אלמוות ואלישה גורמת לאנשים לרצות לקיים עמה יחסי מין באמצעות מגע. בעונה השלישית מצטרף רודי, שמתפצל לשני אנשים כשהוא חווה חוויה רגשית חזקה ובעונה הרביעית מוחלף הצוות לחלוטין ומצטרפים פין, ג'ס ואבי. במהלך הסדרה הם פוגשים עוד אנשים שנפגעו מהסערה, טובים ורעים.
יצירה: Howard Overman
שחקנים: ג'ו גילגאן, Karla Crome, Nathan McMullen, Matt Stokoe, שון דולי, נטשה או'קיף
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.