כתוביות לסדרה רגעים קטנים של אושר (HAPPYish) (2015)
19 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, קומדיה.
טום פיין, גבר דכאוני בן 44, מתעמת עם המנהל החדש והצעיר שלו בחברת הפרסום בה הוא עובד. המסע שלו למציאת האושר עומד בפני סכנה חמורה - אולי המרדף אחר האושר הוא משימה לטיפשים? ואולי אחרי 44 שנים על הכוכב המגוחך הזה, הסתפקות במועט, ב-"אושר-בערך", זה הכי טוב שאפשר לצפות לו? לי היא אמנית ואם, שדואגת לקיים בית נהדר עבור טום ובנם הקטן, והיא אישה נאה וסקסית שנאבקת בכוח לאזן בין עבודה לאימהות. היא אוהבת את בעלה המאותגר מבחינת היכולת שלו להיות מאושר, ויש להם זוגיות טובה. אבל גם ללי יש כמה שדים משל עצמה.
יצירה: Shalom Auslander
שחקנים: סטיב קוגן, קתרין האן, בראדלי ויטפורד, אלן בארקין, קארי פרסטון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.