כתוביות לסדרה על הפנים (Eastbound & Down) (2009)
50 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה.
קני פאוורס, כוכב בייסבול לשעבר, שאחרי קריירה מבטיחה שהרס במו ידיו, חוזר לעיירת ילדותו - שלבי, צפון קרוליינה, כדי ללמד חינוך גופני בחטיבת הביניים. קני הוא אגואיסט, גזען, לוקה בשיגיון גדלות, ובעל הפה הכי מלוכלך בטלוויזיה, אך למרות הכל, מקברייד מצליח ליצור דמות עגולה, מיוחדת ומרתקת, ששובה את הקהל ומקסימה את המבקרים.
יצירה: דני מקברייד, ג'ודי היל, Ben Best
שחקנים: דני מקברייד, סטיב ליטל, קייטי מיקסון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.