כתוביות לסדרה מפרשים שחורים (Black Sails) (2014)
128 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, אקשן והרפתקאות.
בשנת 1715, תור הזהב של הפיראטים נמצא בשיאו. ניו פרובידנס, שהייתה קולוניה בשליטה בריטית, היא כעת טריטוריה פורעת חוק שנשלטת על-ידי הקפטנים הידועים לשמצה, בראשם המאיים והמבריק ביותר, קפטן פלינט. שורצת פיראטים, פרוצות, גנבים ונוכלים, ניו פרובידנס היא מקום שמוגדר גם על-ידי רעיונותיו הנאורים וגם על-ידי הברוטאליות המזעזעת שלו. כשחיל הים הבריטי שב לטעון בחזרה את השטח, וזומם לסלק משם את פלינט והצוות שלו, צד אחר של הקפטן צף על פני השטח. מונע רגשות עמוקים ומסובכים, קפטן פלינט כורת ברית עם אלינור, בתו והמוציאה לפועל של ריצ'רד גאת'רי, האדם החשוב ביותר באזור, מבריח שעושה הון מהשלל של הפיראטים. יחד הם רוקמים תכנית שעלולה לשנות את פני ההיסטוריה, לצוד את האוצר האולטימטיבי, להדוף את האויב שמנסה לגרשם ולהבטיח את הישרדותם.
יצירה: Robert Levine, ג'ונתן א. שטיינברג
שחקנים: טובי סטיבנס, לוק ארנולד, האנה ניו, ג'סיקה פארקר קנדי, טובי שמיץ, טום הופר, קלרה פאג'ט, ריי סטיבנסון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.