כתוביות לסדרה הליצן העצוב (Baskets) (2016)
79 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
צ'יפ באסקטס, צעיר אמריקאי שחולם להפוך לליצן מקצועי, נוסע ללמוד בבית הספר לליצנות בפריז, אך נכשל בלימודיו, כמו גם בחייו האישיים והמשפחתיים. כשהוא חוזר לעיר הולדתו בייקרספילד בקליפורניה, הוא מתקבל לעבודה כליצן ברודיאו. חברתו היחידה היא מרתה, פקידת ביטוח שמסכימה לסבול את התנהגותו הגסה והבוטה כלפיה. במקביל גלאפיאניקיס מגלם גם את דייל, אחיו התאום והמעצבן של צ'יפ.
יצירה: לואי סי. קיי., זאק גאליפנאקיס, Jonathan Krisel
שחקנים: זאק גאליפנאקיס, מרתה קלי, לואי אנדרסון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.